M4S — La rénovation engagée
FAAC — fiche produit

D600

Opérateur à traction pour porte sectionnelle et basculante, 600 N

Opérateur à chariot pour porte de garage sectionnelle ou basculante, force de traction 600 N et moteur 24 Vcc. Modèle de garage individuel ou de petit collectif, avec ralentissement en fin de course.

Motorisation de vantail battant

Caractéristiques

Valeurs constructeur. Une caractéristique non publiée est portée « Non communiqué ».
CaractéristiqueValeur
Force de traction600 N
Alimentation230 Vca, moteur 24 Vcc
Puissance maximale absorbée220 W
Vitesse standard du chariot6,6 m/min
Vitesse réduite3,8 m/min
Vitesse de ralentissement1,3 m/min
Niveau sonore45 dB(A)
Indice de protectionIP20
Plage de température−20 à +55 °C
Encombrement au plafond35 mm
Surface maximale de porteNon communiqué
Hauteur maximale de porteNon communiqué
Intensité de serviceNon communiqué

Ce qu'il faut savoir

Le ralentissement est ce qui fait passer la mesure d'efforts

Passer de 6,6 à 1,3 m/min en approche divise l'énergie d'impact par vingt-cinq. C'est le réglage qui permet de tenir les limites de l'EN 12453 sans allonger déraisonnablement le temps de manœuvre. Il se contrôle après chaque intervention sur la porte, pas seulement à la pose.

Six cents newtons ne compensent pas un équilibrage défaillant

L'opérateur tire la porte, il ne la porte pas : ce sont les ressorts qui équilibrent. Un ressort fatigué reporte la charge sur le chariot, use la courroie et fait échouer la mesure d'efforts. Nous contrôlons l'équilibrage au titre de l'EN 12604 avant de motoriser, et à chaque visite ensuite.

Mise en œuvre

Contrôle de l'équilibrage de la porte au titre de l'EN 12604 avant toute motorisation : ressorts, câbles, guidage et absence de déformation. C'est l'équilibrage qui détermine la durée de vie de l'opérateur, pas l'inverse. Réservation en plafond, fixation sur support sain, alimentation dédiée à proximité du rail et éclairage du local. En habitat collectif, les articles R125-3-1 à R125-5 imposent l'aire de débattement éclairée et marquée, le feu orange clignotant, la commande volontaire et personnalisée et une manœuvre de dégagement accessible de l'intérieur comme de l'extérieur. Réglage de la limitation d'effort, essai de la cellule et du déverrouillage manuel. À la réception, M4S remet l'analyse des risques écrite, le procès-verbal de mesure d'efforts selon l'EN 12445 relevé avec un appareil étalonné annuellement, la déclaration de performance et la notice, puis ouvre le livret d'entretien exigé par l'article 9 de l'arrêté du 21 décembre 1993 : nature de l'intervention, date, identité de l'intervenant, à chaque passage, avec une visite au minimum semestrielle.

Limites et réserves de lecture. La surface et la hauteur maximales de porte et l'intensité de service ne sont pas publiées : ce sont pourtant les valeurs qui décident de la faisabilité sur une porte hors standard. L'IP20 interdit par ailleurs toute exposition à l'eau — l'opérateur se pose en local fermé et sec. En habitat collectif, les articles R125-3-1 à R125-5 du code de la construction imposent en plus l'aire de débattement éclairée et marquée, le feu orange clignotant avant tout mouvement, la commande volontaire et personnalisée et une manœuvre de dégagement accessible de l'intérieur comme de l'extérieur : ces obligations pèsent sur l'installation, pas sur l'opérateur.

Référentiel

  • EN 12453 — sécurité d'utilisation des portes et portails motorisés ; limites d'effort de 400 N en écrasement et 1 400 N en impact
  • EN 12445 — méthode de mesure des efforts de manœuvre sur l'ouvrage terminé et réglé
  • EN 12604 — exigences mécaniques des portes et portails : guidage, équilibrage, fixations
  • EN 12605 — méthodes d'essai associées aux aspects mécaniques
  • EN 13241 — norme produit, marquage CE et déclaration de performance
  • EN 12978 — dispositifs de sécurité : cellules photoélectriques et bords sensibles
  • Arrêté du 21 décembre 1993 — portes et portails automatiques sur les lieux de travail : visite au minimum semestrielle et livret d'entretien
  • Articles R125-3-1 à R125-5 du code de la construction et de l'habitation — habitat collectif : contrat d'entretien écrit, livret, aire de débattement et manœuvre de dégagement

Pièces disponibles

  • Déclaration de performance et marquage CE de l'ouvrage
  • Notice d'installation, d'utilisation et de maintenance du fabricant
  • Analyse des risques écrite de l'installation
  • Procès-verbal de mesure d'efforts selon EN 12445, appareil étalonné
  • Livret d'entretien ouvert le jour de la réception

Communiquées sur demande dans le cadre d'une consultation.